I used an axle extension to attach to a Thule trailer to my radmission. I would think it should work for a RR.
https://robertaxleproject.com/product/trailer-hitch-adapter-for-rad-power-bikes/
https://robertaxleproject.com/product/trailer-hitch-adapter-for-rad-power-bikes/